Carta da Presidente

Caro/a amigo/a,

O contexto económico desfavorável e a globalização da economia fazem com que seja necessário que as empresas procurem novos horizontes, abrindo-se à internacionalização da sua atividade.

Esta necessidade, em muitos casos enorme, pode ser assustadora para qualquer empresário pelas muitas questões que levanta. Portanto, para empreender esta nova aventura, é essencial ter o apoio de uma instituição que facilite e que permita realizar com sucesso qualquer iniciativa internacional.

Os múltiplos laços culturais e históricos que unem a América Latina e a Península Ibérica com o povo russo ainda não cristalizaram comercialmente para que se possa explorar plenamente o seu potencial. Nesse sentido, é notável a ausência de uma instituição que colabore de forma eficaz e profissionalizada para promover e estimular os intercâmbios comerciais.

A Câmara de Comércio Ibero-Russa (CCIR) é criada por ocasião da celebração do Ano Duplo da Espanha na Rússia e da Rússia em Espanha, em 2011, um ponto de viragem para a promoção das relações entre os dois países. Contudo, com o final deste ano, os desafios colocados à Câmara são muitos, porque temos de continuar a trabalhar nessa direção. Na Câmara de Comércio Ibero-Russa assumimos um firme compromisso de promover as relações comerciais entre as empresas destes países através de uma série de atividades e serviços essenciais para este trabalho.

Os países da Península Ibérica são uma ponte natural para estabelecer laços entre a Rússia e a América Latina, oferecendo a abertura de um novo horizonte para todos.

Aproveito esta oportunidade para enviar uma saudação muito calorosa, e colocar a Câmara de Comércio Ibero-Russa, bem como todo o seu pessoal que nela trabalhamos, à sua disposição para colaborar activamente no desenvolvimento das suas iniciativas internacionais.

Presidente da Câmara de Comércio Ibero-Russa